Our friend George Hart sent us this video which shows him making M.C. Escher cookies for an Escher party. He also has the files for a number of 3D-printable pattern rollers on his website that you can download to print and roll out your own Escher art.
There are some interesting issues around 3d printing and food safety: http://forums.reprap.org/read.php?1,164077